English spanish translation audio jobs

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Compétences
Langues
    État du travail
    193 english spanish translation audio travaux trouvés au tarif de EUR

    Translate: Lesson 47. Lessons: 67-70 Lecture: 76 Total time= 25 min

    €34 (Avg Bid)
    €34 Offre moyenne
    1 offres

    Lessons 21, 22,23,24,25,26

    €55 (Avg Bid)
    €55 Offre moyenne
    1 offres

    Traducir videos del inglés al español y luego poner audio en español. [se connecter pour voir l'URL]

    €82 (Avg Bid)
    €82 Offre moyenne
    59 offres

    We have 3x short Spanish videos to which we will add English and Chinese text (for a total of 6x resultant videos, 1x set with English subtitles and 1x set with Chinese subtitles). We will provide the videos and the translations. The videos can also be found here: - [se connecter pour voir l'URL] - [se connecter pour voir l'URL] - https://www

    €27 (Avg Bid)
    €27 Offre moyenne
    35 offres

    I need one hour worth of Spanish audio recorded in Spanish. For the right freelacer, I might also contract out the translation from Spanish to English too

    €101 (Avg Bid)
    €101 Offre moyenne
    28 offres

    We need an audio recording in Spanish to be translated and transcribed into English ASAP.

    €115 (Avg Bid)
    €115 Offre moyenne
    34 offres

    ...minutes or around 120 minutes worth of audio. Your task is to listen to this video clips (in English) and to translate it to Spanish. The content is financial, specifically "Forex", so you will need to be able to translate those components to Spanish. Your deliverable will be a translated transcript in Spanish. Each video will be one deliverab...

    €325 (Avg Bid)
    €325 Offre moyenne
    68 offres

    ...out of scope for this app): - Live translation of conversations: choose a pair of languages and communicate. - Automatic language detection: set a pair of languages, start your conversation and let the app recognize the language automatically - Voice to Voice translation (40 languages) - Text to Text translation (100 languages) - Modes: Online &

    €3316 (Avg Bid)
    €3316 Offre moyenne
    66 offres

    Hi Im in need to translate and producing a current videoprogram. From english to spanish The video-program and production include: -Screencasting -Prezi - Audio/speaking ( world-class) - premiere editing A complete translation and production of a memebrship program/online membership in 5 modules ca 8-10 hours of speaking Thanks

    €802 (Avg Bid)
    €802 Offre moyenne
    31 offres

    Attached is a file to be translated into Spanish Each Excel file has three columns: "Key", "English" and "Spanish". Please fill in "Spanish" based on the "English" column and leave "Key" intact. The most important requirement is to keep the translation as short as possible while being accura...

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    63 offres
    Build me an app S'est terminé left

    ...language of user choice with English words. Example: For e.g., Let's say a parent (user) wants to teach Hindi to their kids in the US. They would chose 'Hindi' as the language and 'Numbers' as category. The flash card will show "1" or "Ek" where 'Ek' is the hindi translation of 'One' in hindi, but written in En...

    €145 (Avg Bid)
    €145 Offre moyenne
    4 offres

    Service Description I am a native spanish speaker and my spoken and written English is very good. I am considered bi-lingual english-spanish spoken and written and Ihave been doing translation for a couple of years now and it's getting nearer and nearer to perfection. I will: - Be 100% accurate, correct and translate word files text, tables, and

    €21 (Avg Bid)
    €21 Offre moyenne
    6 offres

    I need a translation and a transcription of an audio that is in spanish and I need you to write it in english. I need it in two hours. Solo nativos de habla español que esten certificados con english lvl1. My max budget is $5. Contact me, it's a 30:40 minutes. Only bid if you are ok with it. Para saber que leyó esto: Escriba soy nativo y lo ha...

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    12 offres

    I need to add subtitles in Spanish to a video that has an audio in English The video is 1:23 min long. [se connecter pour voir l'URL] The translation is necessary to look natural, so i need a native spanish speaker or a person with an excelent use of the spanish language. No google translate

    €17 (Avg Bid)
    €17 Offre moyenne
    62 offres

    Audio Transcription and Translation with time stamps: Spanish to English French to English. 85 minutes for Spanish 64 minutes for French Send quote as soon as possible. More similar work available

    €188 (Avg Bid)
    €188 Offre moyenne
    35 offres
    Translation In Spanish S'est terminé left

    Hello, I am looking for native Spanish translators for help me with my translation works. We are an agency and looking for best translators to work for long term. I need to translate my texts from English to Spanish and Spanish to English. I need to translate Website | Blog | Online Store | Android App | Technical | Legal | Personal | Business

    €84 (Avg Bid)
    €84 Offre moyenne
    126 offres

    I need a translation. I need an audio file translated from spanish to english. It is an audio file of a coworker in an argument with another but i need to have what they said scripted. It is 14 minutes long and should only take 30 minutes or so for a fluent spanish-english to put conversation into a script.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Offre moyenne
    81 offres

    I need a translation. I need an audio file translated from spanish to english. It is an audio file of a coworker in an argument with another but i need to have what they said scripted. It is 14 minutes long and should only take 30 minutes or so for a fluent spanish-english to put conversation into a script.

    €27 (Avg Bid)
    €27 Offre moyenne
    24 offres

    ...Transcribers & proofreaders for languages Japanese, Catalan, Spanish, French & German into English ( vice a Versa) the job is to Translate Transcribe & proofread,Document , website , marketing content , interviews ,Telephone Communication ,speeches , interrogations, Short clips( audio and Videos), Court hearing and Statement, Academic lecture and

    €411 (Avg Bid)
    €411 Offre moyenne
    21 offres

    ...Transcribers & proofreaders for language Dutch, German, Japanese,French ,Spanish & Italian into English .The Project will be to Translate Transcribe & proofread,Document , website , marketing content , interviews ,Telephone Communication ,speeches , interrogations, Short clips( audio and Videos), Court hearing and Statement, Academic lecture and Medical

    €393 (Avg Bid)
    €393 Offre moyenne
    37 offres

    ...recruiting for an upcoming project for translation / transcription work. We will have twelve audio files to transcribe from Spanish directly into English. Each file is approximately 60 minutes long and turnaround time for each file is 24 hours. Full instructions and a template will be provided. The first audio files are expected to be available

    €77 (Avg Bid)
    €77 Offre moyenne
    21 offres
    subtitles S'est terminé left

    *I have the English caption files already I need YouTube .srt files for my [se connecter pour voir l'URL] videos. Please check the channel as I want every single one of those videos translated and that would be the task. Most preferred languages are Spanish, French, German, Filipino, Thai, Arabic, but all others would be welcome. There are currently 150-200

    €117 (Avg Bid)
    €117 Offre moyenne
    68 offres

    We are hiring Freelancer Translators for All the languages combination but especially for Dutch, German, Spanish, Swedish-French into English and Vice a Versa . Our firm is increasing our database for upcoming projects. The Translator must have the following qualities :- *Must have a specific linguistic education or Certification . *Must provide

    €326 (Avg Bid)
    €326 Offre moyenne
    51 offres

    ...available here: [se connecter pour voir l'URL] This project is for translating the audio to Spanish. Including also the translation of the title, and possibly the translation of the subtitles text file. The English subtitles file is attached. It is preferred if translated by the same translator who did the first video

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    38 offres
    Hiring Translator S'est terminé left

    ...Experience Translators for English to German,Spanish,Swedish,portuguese & Romanian (vice a versa). The translator should be able to translate both language pair . Should Provide Translation of 1000 words per day or 1 hr audio or video. must provide 97-99% accuracy rate . minimum experience of 3 year in the field of translation Please Attach your resum...

    €338 (Avg Bid)
    €338 Offre moyenne
    24 offres

    ...Translators for All languages. Hello Everyone, We are hiring Freelancer Translators for All the languages any combination but especially for Dutch,German, Spanish, Swedish French into English and Vice a versa . Our firm is increasing our database for upcoming projects. The Translator must have the following qualities :- *Must have a specific

    €375 (Avg Bid)
    €375 Offre moyenne
    52 offres

    Hello, We are looking for reliable translators for future projects regarding English to Spanish translation and proofreading projects. The projects will involve audio and video files. English script will be provided. Please send us your best quote per minute of media and your output capacity.

    €76 (Avg Bid)
    €76 Offre moyenne
    94 offres

    We are an independent research firm based in NYC looking for a translator to convert audio files in Spanish into written English documents. The translator must be fluent in both written and spoken Spanish AND English. You may also be required to sign statements of confidentiality. Thank you for you interest!

    €72 (Avg Bid)
    €72 Offre moyenne
    29 offres

    I have a 30 minute audio clip in Spanish that I need translated and transcribed into English. I am willing to pay $100 (non-negotiable).

    €79 (Avg Bid)
    €79 Offre moyenne
    22 offres

    ...Translators For Spanish to English . The Applicant must have abilities & knowledge of the Following: 1) Verbatim and Non Verbatim Translation. 2) Time code. 3) Speaker Identification. 4) 30 to 60 Audio minutes or 3000 to 5000 words of translation per day. 6) Follow TAT . Payment will be proceed twice a month. 25$ 40$ to per audio hour...

    €235 (Avg Bid)
    €235 Offre moyenne
    14 offres

    ...available here in English: [se connecter pour voir l'URL] and here in Arabic: [se connecter pour voir l'URL] It is a 2:30 seconds video that explains the concept of Hawkala ([se connecter pour voir l'URL]) and it was developed on freelancer.com. This project is simply to translate the audio of the script

    €39 (Avg Bid)
    €39 Offre moyenne
    3 offres
    13 Mobile Screens S'est terminé left

    ...page: -Shows the Spanish word. -Shows 1 or more English meaning -Shows an example sentence with the word -Lets the user see grammar related to the word -Lets the user say if he already knows the word -May or may not have a photo for the word -May or may not have a hint about the word Listen/read and select: User hears a Spanish sentence. If user

    €211 (Avg Bid)
    €211 Offre moyenne
    18 offres

    ...is a file to be translated into Spanish Each Excel file has three columns: "Key", "English" and "Translation". Please fill in "Translation" based on the "English" column and leave "Key" intact. The most important requirement is to keep the translation as short as possible while being accu...

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    12 offres
    Spanish Voice Over -- 2 S'est terminé left

    I need a Spanish voice over with translation from English script, length will be around 5-7 min. kindly apply with sample audio file or downloadable link.

    €26 (Avg Bid)
    €26 Offre moyenne
    27 offres

    ...following: 1. upload a .flac audio file to the Google Storage Bucket 2. activate the Google Speech API to convert the audio file into text 3. retrieve the text when the transcription is complete 4. delete the .flac audio file from the Google Storage Bucket Key points: - the audio file will typically be in Spanish, English, Catalan, and per...

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Offre moyenne
    17 offres

    ...work-at-home employees for transcription and translation assignments. It is an on-going employment so bid only if you're interested in an on-going employment relationship. For transcription: We need people that are able to transcribe from audio-video to a document file. Fluent in English or/and Spanish with excellent grammar skills. Capable to work

    €90 (Avg Bid)
    €90 Offre moyenne
    190 offres
    Spanish Voice Over S'est terminé left

    I need a Spanish voice over with translation from English script, length will be around 5-7 min. kindly apply with sample audio file or downloadable link.

    €25 (Avg Bid)
    €25 Offre moyenne
    31 offres
    Spanish Voice Over S'est terminé left

    I need a Spanish voice over with translation from English script, length will be around 5-7 min. kindly apply with sample audio file or downloadable link.

    €28 (Avg Bid)
    €28 Offre moyenne
    34 offres

    ...places of the video The language in the video is Spanish (text and audio). Not knowing the spanish language is not a problem. If necessary, the freelancer can provide us the texts and audio in English, and we'll do the translation into Spanish, and we will send also the recorded audio in Spanish. At the end of the work, w...

    €205 (Avg Bid)
    €205 Offre moyenne
    32 offres

    ...places of the video The language in the video is Spanish (text and audio). Not knowing the spanish language is not a problem. If necessary, the freelancer can provide us the texts and audio in English, and we'll do the translation into Spanish, and we will send also the recorded audio in Spanish. At the end of the work, w...

    €219 (Avg Bid)
    €219 Offre moyenne
    42 offres
    Project for manoruelas -- 3 S'est terminé left

    Hi again manoruelas, I need translation of three interviews (total 75 minutes) from Spanish audio files to English text, in exact words, like you did last time. May 20th is best deadline but can extend a bit if needed.

    €128 (Avg Bid)
    €128 Offre moyenne
    1 offres

    My brother sent me this old movie bc he likes the actress in it. My Spanish is just okay. I would just want the part 12:00 to 22:30 translated. There’s a very slight adult theme I think from what I can tell but overall pretty tame. That translated to written English would be fine. With “Doctor:” “Patient” proceeding each part. And maybe including

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    1 offres

    We require English to Spanish translation work to be carried out for our new product range. The translation work will include the translation of a master product description consisting of a few paragraphs that describes the product range in general. The master description has approx. 670 words. Additionally, each product within the product range

    €88 (Avg Bid)
    €88 Offre moyenne
    60 offres

    We require English to Spanish translation work to be carried out for our new product range. The translation work will include the translation of a master product description consisting of a few paragraphs that describes the product range in general. The master description has approx. 670 words. Additionally, each product within the product range

    €113 (Avg Bid)
    €113 Offre moyenne
    134 offres
    Project for manoruelas -- 2 S'est terminé left

    Hi manoruelas. We have 3 audio interviews in Spanish. They total 28 minutes. We need a written translation in English. We need an exact translation. We would like to get this by March 31st. Are you available? Thank you, lababe

    €51 (Avg Bid)
    €51 Offre moyenne
    1 offres

    ... (Please only use mp3 format). The Project The word list are simple words for children. Numbers, colors, shapes, pronouns. You will have to do the basic translation from the English word list to your target language. At 2 words per minute, this project should take less than 2 hours. Success on this project can lead to larger word sets. The

    €77 (Avg Bid)
    €77 Offre moyenne
    32 offres
    Project for clarapaolini S'est terminé left

    Hi clarapaolini, I'm not sure if you remember me, but I hired ...clarapaolini, I'm not sure if you remember me, but I hired you last year for a Spanish to English translation. Are you available for another project that would ideally be turned around by Monday morning 9AM ET? I'm looking to transcribe about 40 minutes of audio from Spanish to Eng...

    €64 (Avg Bid)
    €64 Offre moyenne
    1 offres
    Project for favioNorsz S'est terminé left

    ...We have an audio interview in Spanish that we need translated to English. The interview is about 50 minutes long. We only need the answers translated. We do need a good translation, the kind of translation which you might see used in Closed Captioning. We need it by the end of next week. If you are interested, we usually estimate translation time as 1

    €51 (Avg Bid)
    €51 Offre moyenne
    1 offres

    6 hours of spanish interviews. The subject is based around El Nino and development in two cities in Peru. Needed quickly. Will send MP3s and required written English translation in return.

    €189 (Avg Bid)
    €189 Offre moyenne
    63 offres

    ... toast) of a wedding that need to be translated from ENG>SPA. The Priest sometimes slips into SPA, so there would be some reverse SPA>ENG and a song (in Spanish) needing to be translated to English. Unfortunately, I need someone to work on it right away (another Freelancer accepted, but hasn't done it). So, I need someone with availability in the

    €61 (Avg Bid)
    €61 Offre moyenne
    11 offres