English german translation job onlineemplois

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    98 english german translation job online travaux trouvés au tarif de EUR

    Hi If you are a German and/or Dutch freelancer who is looking for a steady and dynamic long terms job, this is perfect for you! We sell beauty products on (link removed) and are now looking for a native German and Dutch person who can: 1. Take care of the customer support in Germany and Holland. 2. Do translation of pages, write articles, create

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Offre moyenne
    18 offres

    Hi, Please read the description carefully, DO NOT post blind bids! I have another quick proofreading job if you are interested in getting a 5-star feedback on your profile and a potential long-term work. This is a project for those who need to build their first reputation on Freelancer which is very important for getting work from higher-paying employers

    €30 (Avg Bid)
    €30 Offre moyenne
    44 offres

    Hi, Please read the description carefully, DO NOT post blind bids! I have another quick proofreading job if you are interested in getting a 5-star feedback on your profile and a potential long-term work. This is a project for those who need to build their first reputation on Freelancer which is very important for getting work from higher-paying employers

    €46 (Avg Bid)
    €46 Offre moyenne
    27 offres

    Attached is a file to be translated into German Each Excel file has three columns: "Key", "English" and "German". Please fill in "German" based on the "English" column and leave "Key" intact. The most important requirement is to keep the translation as short as possible while being accurate....

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    24 offres

    Hi, I have a German language storybook that I would like to read out loud to a class of children, but I need help to translate to English. I have taken photos of each page and am not satisfied with the quality of translation from online engines. Should be a quick job for someone familiar with the language!

    €109 (Avg Bid)
    €109 Offre moyenne
    14 offres

    We are looking for a native German speaker with fluent English to facilitate a closed on-line community starting week of the 31st of July. The community will be live for 2 weeks. The role includes: a) Translation: The CM will be requested to set up the community in German and adjust/tweak the text when needed. Translations will be provided.

    €456 (Avg Bid)
    €456 Offre moyenne
    4 offres

    We are looking for a native German speaker with fluent English to facilitate a closed on-line community starting week of the 31st of July. The community will be live for 2 weeks. The role includes: a) Translation: The CM will be requested to set up the community in Polish and adjust/tweak the text when needed. Translations will be provided.

    €600 (Avg Bid)
    €600 Offre moyenne
    3 offres

    Dear Freelancer, we are FastMail, a german company, that is offering mail forwarding within germany. We want you to do some adjustments to our landing page and develop a backend system for our business. For the frontend we want to make some adjustments for easy editing. Our current version of our landing page was coded by a student

    €1766 (Avg Bid)
    €1766 Offre moyenne
    59 offres

    We have a existing Woocommerce online shop with 15 products and about 50 product bundles in english, german, french and spanish language and special copies of this shop for special countries, e.g. one for Germany in german language. The translation is done with WPML and the content management with the plugins of WPML. Now we need a content manager

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Offre moyenne
    33 offres

    ...we will soon be launching our online shop with children's wear in german speaking countries and want to expand to the Netherlands very soon. We are looking for a freelancer who will help us build and develop a dutch shop. What will be your job? - Translate the content of the entire shop into dutch (from english or german) - Develop with our Marketing

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Offre moyenne
    3 offres

    ...we will soon be launching our online shop with children's wear in german speaking countries and want to expand to the Netherlands very soon. We are looking for a freelancer who will help us build and develop a dutch shop. What will be your job? - Translate the content of the entire shop into dutch (from english or german) - Develop with our Marketing

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Offre moyenne
    17 offres

    Attached is a file to be translated into German Each Excel file has three columns: "Key", "English" and "Translation". Please fill in "Translation" based on the "English" column and leave "Key" intact. The most important requirement is to keep the translation as short as possible while being...

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    13 offres
    Analyze some Data S'est terminé left

    ...Native German/Swiss Geramn facilitator for an on-line consumer community We are looking for a native German speaker fluent in English to facilitate a closed on-line community starting mid/end of November and which will be live for 2 Weeks. The role includes: a) Translation: set up the community in German (translating from an existing English platform...

    €2306 (Avg Bid)
    €2306 Offre moyenne
    4 offres

    I need a new website. I need you to design and build [se connecter pour voir l'URL] are looking to build an IT centric online job portal, social platform. Imagine glassdoor and [se connecter pour voir l'URL] mixed with [se connecter pour voir l'URL] / indeed. It needs to be desktop tablet and mobile optimized or responsive, with quick page loads both. Has to have cm...

    €1250 (Avg Bid)
    €1250 Offre moyenne
    54 offres

    ...ourselves and are looking here for a long term cooperation. The job would be basically as follows: Step1: You log in in our Keyword Database (DB) for English and German Keywords and from there you select about 4-5 keywords phrases for each new product in ENG and 4-5 keywords in German. Then you create a short header for this product, one in ENG

    €391 (Avg Bid)
    €391 Offre moyenne
    14 offres

    ...indie feature film. English to Japanese English to German English to Spanish The film has a 90 minute run time. Each translation pays $600 USD after confirmation (a language consultant will be hired independently to verify and double check the merit of the subtitles). I understand this is a modest rate for the job, but as it is a low budget

    €522 (Avg Bid)
    €522 Offre moyenne
    7 offres

    I need translation services from English to German. My application has about 1350 strings of text. A large portion of this task has already been done by another translator for an earlier version of the application. ONLY 160 STRINGS NEED TO BE TRANSLATED. (The earlier translations should be reviewed for correctness and also so that the additional

    €167 (Avg Bid)
    €167 Offre moyenne
    8 offres

    ...need translators to offer online oral interpretation services on TAKEASY, such as English-Japanese, English-Korean. TAKEASY, a mobile APP, is aimed at making people speak their own language anytime and anywhere. When meeting language barriers in the foreign country, people can register TAKEASY and launch translation call. Online translators will answer

    €102 (Avg Bid)
    €102 Offre moyenne
    20 offres

    ...navigation). Job is to: - Adding products to the online store - Translation of product descriptions - Edit Button descriptions in image files - Adding products to the auction services - Adding a product to portals advertising - To search for other means of marketing and sales I am looking for a person who knows fluent in English + fluent in

    €103 (Avg Bid)
    €103 Offre moyenne
    8 offres

    ...navigation). Job is to: - Adding products to the online store - Translation of product descriptions - Edit Button descriptions in image files - Adding products to the auction services - Adding a product to portals advertising - To search for other means of marketing and sales I am looking for a person who knows fluent in English + fluent in

    €108 (Avg Bid)
    €108 Offre moyenne
    3 offres

    ...navigation). Job is to: - Adding products to the online store - Translation of product descriptions - Edit Button descriptions in image files - Adding products to the auction services - Adding a product to portals advertising - To search for other means of marketing and sales I am looking for a person who knows fluent in English + fluent in

    €101 (Avg Bid)
    €101 Offre moyenne
    5 offres

    ...Language: English (US) Target Language: German Word Count: 58 strings, 159 words Budget: $0.03 - $0.04 USD per word [se connecter pour voir l'URL] is a global online business directory. We are looking for a native German speaker who can translate and localize our English website and mobile app. Only human translations are allowed on this project. Ma...

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Offre moyenne
    19 offres

    ...the access to an online translation platform. You will translation our app from English to German through that platform. The string file contains about 3500 English words total. some part of the strings have already been translated. And you may use the "translation memory" feature provided by this platform to make the translation<...

    €66 (Avg Bid)
    €66 Offre moyenne
    11 offres

    ...is international, the course materials are written in English, but they need to be translated to the local languages of our clients. Therefore, we need a new colleague with a passion for excellence and an eye for detail who can help us bring knowledge to our clients in their native language. Job description Each course consists of: • 15-17 questions

    €77 (Avg Bid)
    €77 Offre moyenne
    18 offres

    Details Pairing: German to English Dear colleagues! We are looking for excellent translator (english native US or UK) to join our team. This job is for a full time position, if your work is of a high enough standard, there is the possibility of to join a fun and energetic team. Applicants should be able to adhere to the following minimal

    €1559 (Avg Bid)
    €1559 Offre moyenne
    18 offres

    ...Language: English (US) Target Language: German Word Count: 15 strings, 61 words Budget: $0.03 - $0.04 USD per word [se connecter pour voir l'URL] is a global online business directory. We are looking for a native German speaker who can translate and localize our English website and mobile app. Only human translations are allowed on this project. Mac...

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Offre moyenne
    12 offres

    ...Language: English Target Language: German Word Count: 17 strings, 66 words Budget: $0.03 - $0.04 USD per word Word count and the file attachment has been updated. Please check them to avoid confusion. [se connecter pour voir l'URL] is a global online business directory. We are looking for a native German speaker who can translate and localize our E...

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Offre moyenne
    23 offres

    ...Language: English Target Language: German Word Count: 17 strings, 66 words Budget: $0.03 - $0.04 USD per word Word count and the file attachment has been updated. Please check them to avoid confusion. [se connecter pour voir l'URL] is a global online business directory. We are looking for a native German speaker who can translate and localize our E...

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Offre moyenne
    14 offres

    ...Language: English Target Language: German Word Count: 17 strings, 66 words Budget: $0.03 - $0.04 USD per word Word count and the file attachment has been updated. Please check them to avoid confusion. [se connecter pour voir l'URL] is a global online business directory. We are looking for a native German speaker who can translate and localize our E...

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Offre moyenne
    1 offres

    ...Language: English Target Language: German Word Count: 107 strings, 821 words Budget: $0.03 - $0.04 USD per word Word count and the file attachment has been updated. Please check them to avoid confusion. [se connecter pour voir l'URL] is a global online business directory. We are looking for a native German speaker who can translate and localize our

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    6 offres

    Our online marketing and sales company are currently in English (united states). We are opening our sales channels to Germany and are in need of a part time English to German translator. You will need to be fluent in both languages. You will need to understand the local terminology and slang words that are used in the German culture, and be able

    €29 / hr (Avg Bid)
    €29 / hr Offre moyenne
    4 offres

    ...need the translation of about 20 projects, each consisting of 15 questions and diagrams similar to the attached one, which is also the hiring test for this job. Please state a per project rate (15 questions, answers and diagrams) taking into consideration that some of them could be a little longer (no more than 2 pages however). The translation needs

    €36 (Avg Bid)
    €36 Offre moyenne
    15 offres

    We sell evening dresses online and have 13 Products that need to be translated from german to english. We highly prefer native speakers for this job. I will send you the excel file in private message. Words like "VIP Dress" or other general words of course don't need to be translated. Only the following columns need to be translated: D (Product

    €68 (Avg Bid)
    €68 Offre moyenne
    42 offres

    ...multiple translation projects. EU bundle english-to-german english-to-dutch english-to-spanish english-to-portugal english-to-french english-to-italian english-to-romanian english-to-polish english-to-bulgarian english-to-czech english-to-slovakian english-to-croatian

    €54 (Avg Bid)
    €54 Offre moyenne
    214 offres

    ...rock music recording sessions. The articles are already published online and some in books, so I’ m aiming for a high quality translation from someone with historical rock musical knowledge. The English articles are currently used for study on Universities and scholars and the German ones could also be, provided they’re of high enough quality. This

    €460 (Avg Bid)
    €460 Offre moyenne
    19 offres

    ...Language: English (US) Target Language: German Word Count: 42 strings, 357 words Budget: $0.03 - $0.04 USD per word [se connecter pour voir l'URL] is a global online business directory. We are looking for a native Swedish speaker who can translate and localize our English website and mobile app. Only human translations are allowed on this project. Machine ...

    €17 (Avg Bid)
    €17 Offre moyenne
    8 offres

    ...native German speaker with good English who can translate for me various texts as and when needed. For now I have a text about 3,200 words that I need accurately translated. The translation needs to be done online in a website tool which is quick and easy. I am only looking for Native individual. So, apply only if you qualify for the job. Need

    €85 (Avg Bid)
    €85 Offre moyenne
    3 offres
    Creating a Website S'est terminé left

    ...Design should be very modern We need admin panel. Pages: Homepage-Contact Us-Blog-TOS-Ask a Question (like [se connecter pour voir l'URL]) English - Turkish – German – Spanish – Italian – Russian – French (I will provide translation) Firstly, English and Turkish are important. Some details On HomePage -Registration Form ...

    €123 (Avg Bid)
    €123 Offre moyenne
    2 offres

    Source Language: English (US) Target Language: German Word Count: 107 strings, 821 words Budget: $0.03 - $0.04 USD per word **THIS IS THE UPDATED PROJECT WITH THE CORRECT DESCRIPTION AND ATTACHMENT** Word count and the file attachment has been updated. Please check them to avoid confusion. [se connecter pour voir l'URL] is a global online business directory.

    €39 (Avg Bid)
    €39 Offre moyenne
    13 offres

    Source Language: English (US) Target Language: German Word Count: 925 Compensation: $0.03 - $0.04 per word [se connecter pour voir l'URL] is a global online business directory. We are looking for a native German speaker who can translate and localize our English website and mobile app. Only human translations are allowed on this project. Machine tra...

    €33 (Avg Bid)
    €33 Offre moyenne
    21 offres

    ...translators. You should have an affinity for technology. We offer two different jobs: Job 1: Translating our webpage. (Workload ca. 27.000 words) Proofreading translated product descriptions (about 50. 000 words) Using typical terms in French especially for the articles. Job 2: Translating our product names and corresponding descriptions for the articles

    €913 (Avg Bid)
    €913 Offre moyenne
    23 offres

    We are looking for an experienced translator, who has an affinity for technology, for our internet shop [se connecter pour voir l'URL] Your Job is separated into two tasks: Task 1: Translating our webpage. (Workload ca. 26.000 words) Proofreading translated product descriptions (about 38 000 words) Using typical terms in Spanish/Italian/Dutch especially

    €1424 (Avg Bid)
    €1424 Offre moyenne
    21 offres

    We sell evening dresses online and have 91 Products that need to be translated from german to english. Please see attached excel file. There are several columns that all need to be translated. Words like "VIP Dress" or other general words of course don't need to be translated. The green columns are the german texts and next to each green column

    €219 - €658
    Scellé
    €219 - €658
    30 offres

    ...company. We are a social game developer in search of a talented native German to fulfill a Localization and Operations Specialist position. The job would entail: - Monitoring and operating social game fan page content and management - Small translation work (English to German) - Monitoring, replying player emails regarding the game - Relaying any

    €1004 (Avg Bid)
    €1004 Offre moyenne
    6 offres
    3 web sites development S'est terminé left

    Hy Jiby, Here is your new job for the development of 3 Web site. This development includes : - As you previously described : separation between interface, theme and background calculation. - Off course, complete documentation of the written code and backgroud calls - All the visual and graphical staff for the 3 websites, with a specific theme for

    €1632 (Avg Bid)
    €1632 Offre moyenne
    1 offres

    Job is to create a CD for a new Online Shop. Design is needed for an online Shop based on the "Plenty Markets" Shop System and for an eBay Shop. Access to a Plentymarkets Development system can be supplied, if needed. Logo Design is part of the Job, so it's all the same look and feel. The Shop will focus on trading with Consumer Electronic Components

    €163 - €761
    Scellé
    €163 - €761
    14 offres

    We are looking for someone who is fluent in both English and German. There are 4000 words we need translated from English to German. There are articles relating to "online casino" games, bonuses etc. We are looking for someone who is able to fully understand what is written in the English file we are providing the winner of this project with a...

    €126 (Avg Bid)
    €126 Offre moyenne
    20 offres
    English to German translator S'est terminé left

    ...translated from English to German. A translation consists of the translation of the title of the image, and the keywords from the image. You have to log in into an admin panel on my site, and there it is possible to do the translation directly online. You will see the English translation there, and can enter the German trans...

    €11 / hr (Avg Bid)
    À la une
    €11 / hr Offre moyenne
    11 offres
    German Video Testimonial S'est terminé left

    ...these instructions carefully before applying for this job. You will make 2 web cam videos, one in English, one in your native language. I will provide you with a script written in English (180 words), and you will be responsible for the translation to [German]. I am not worried about exact translation, so it's not necessary to send me a copy of ...

    €13 / hr (Avg Bid)
    €13 / hr Offre moyenne
    1 offres

    ...for a translator for online translation services. There is a need for a translator for online translation job. The translator MUST be able to use online communication services. Actually, there is no specific language to be mentioned because we need lots of translators who are active ones for high quality translation services. We prefer...

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Offre moyenne
    3 offres