English german translate jobs

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    8,179 english german translate travaux trouvés au tarif de EUR

    Il s'agit de traduire un fichier d'aide pour notre logiciel en Allemand. Le fichier d'origine est en anglais et ...traduire un fichier d'aide pour notre logiciel en Allemand. Le fichier d'origine est en anglais et Français. Il fait 1750 mots The goal is to translate a help file in German. The original file is in french or in english. 1750 words...

    €57 (Avg Bid)
    €57 Offre moyenne
    2 offres

    Looking for individual to conduct an internet search in German and translate web results to English.

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Offre moyenne
    8 offres

    We are from an Advertising Company in Portugal. Translate 11 pages of German Text to English. It's 11 pages but there's not so many text in it. We need this done with some urgency.

    €45 (Avg Bid)
    €45 Offre moyenne
    14 offres

    We are from an Advertising Company in Portugal. Translate 11 pages of German Text to English. It's 11 pages but there's not so many text in it. We need this done with some urgency.

    €85 (Avg Bid)
    €85 Offre moyenne
    29 offres
    Need A language Translation 6 days left
    VERIFIÉ

    We are looking for a translator to translate this [login to view URL] We need translation from English to Spanish, French, German, Mandarin, and more one new translation a week.

    €25 / hr (Avg Bid)
    €25 / hr Offre moyenne
    45 offres
    ENGLISH to GERMAN translation 6 days left
    VERIFIÉ

    Translate from English to German! Attached document! I will pay 10 euro!!!

    €15 (Avg Bid)
    €15 Offre moyenne
    24 offres

    Translate from English to German! Attached document! I will pay 10 euro!!!

    €17 (Avg Bid)
    €17 Offre moyenne
    14 offres

    ...640 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Make sure the translation are made by a native, and that they're not too formal; Should be "fresh" and modern translation... In the french version, should be translated in "tu", nor "vous" - In spanish, should be "tu" not "usted&...

    €67 (Avg Bid)
    €67 Offre moyenne
    36 offres

    Looking for French Native Translator Translate text from French to - Italian - German - English 3,085 words in total * Please make sure about the cost before bidding.

    €132 (Avg Bid)
    €132 Offre moyenne
    45 offres

    We would like to translate a 1250-word pdf from German into English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Budget: $30.00 USD, plus a great review and future consideration for projects in this language pair. Turnaround: Immediate upon acceptance of the offer

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    34 offres

    A craft, fabric and photographic distributing company ...photographic distributing company based in Denver, CO in United States Of America in need a freelancer that can translate from English to French, German, Polish. This Freelancer must be a US based. We offer $450 weekly per language translate and will be working 3 hrs a day and 3 days in a week.

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Offre moyenne
    20 offres

    We need to translate a 700-word landing page from the original English into German. The landing page gives some information about a conference, with no technical language; regular business vocabulary is used throughout. Turnaround is very important – we need fast delivery, ideally within 12 hours. Please let us know that you've read the posting

    €37 (Avg Bid)
    €37 Offre moyenne
    45 offres

    The German website [login to view URL] has to be translated into English. You don't have to speak German, but English. You can use the DeepL Translator to translate and Copy & Paste the texts. Requirements: - Basic Wordpress skills Your tasks: - Login into Wordpress site - Copy all post texts into DeepL ([login to view URL]) and replace the existing

    €89 (Avg Bid)
    €89 Offre moyenne
    46 offres

    Translate title, bulletpoints, description [login to view URL]%A4rm/dp/B07GDTBG2W/ref=sr_1_20?ie=UTF8&qid=1537288293&sr=8-20&keywords=ohrst%C3%B6psel

    €23 (Avg Bid)
    €23 Offre moyenne
    14 offres

    Hello! I'm looking for a NATIVE GERMAN to ONLY translate a short text (153 words) from English to German. I need a PROFESSIONAL TRANSLATOR, that can figure out the right words to the rhytim and tone from the future video that we are about to produce. I will send the files just for the ones that show me a very good portfolio and are NATIVE GERMANS

    €32 (Avg Bid)
    €32 Offre moyenne
    27 offres

    I have 4 short product texts, which are 3 product descriptions and 1 store description, which together make up 840 words. I need them translated from English to German with perfect grammar and spelling.

    €21 (Avg Bid)
    €21 Offre moyenne
    55 offres

    translate 3 manuals from English to German

    €104 (Avg Bid)
    €104 Offre moyenne
    14 offres

    Hello German Natives / Skilled German Writers. For a customer we need to have 250 messages (erotic text) translated from English into German. These texts are short-to-medium length and are delivered in an Excel sheet. Easy to translate for German natives with good English skills. We will send you the Excel sheet with the english texts an...

    €65 (Avg Bid)
    €65 Offre moyenne
    28 offres

    Ongoing contract - you receive a link to an original German text, and some editorial directions and translate / re-write that to English (US). Reading with comprehension and ability to shorten the text (Executive summary style.) Fast turnaround is a must, Current German news cycle understanding is a bonus.

    €285 (Avg Bid)
    €285 Offre moyenne
    27 offres

    I am looking for an interpreter that is able to translate both English-German and vice versa during an interview to guide both parties (film crew and interviewee that do not share the same native language). Next to that, we want you to translate/transcribe the interview in German and English. Takes place in Portugal, Nazarè (accommodation will be t...

    €922 (Avg Bid)
    €922 Offre moyenne
    8 offres

    The briefing (from German to English via Google Translate): Measurement of direct elasticity and cannibalization At the beginning of the season, the responsible Category Manager (CM) has adapted its prices for lawnmowers. He has lowered some prices of robot lawn mowers and then adapted constantly. At the end of the season, he then tries to make

    €30 (Avg Bid)
    €30 Offre moyenne
    6 offres

    Translate casual app from English to: + German + French + Simplified Chinese + Traditional Chinese + Spanish + Portuguese + Thai. The In-App Text (550 Words): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KeeleRHsNNUOt-AXWnbj5O2YN8MQuGFLvVpz0yodOsg/edit#gid=0 The App Description (250 words): [login to view URL]

    €61 (Avg Bid)
    €61 Offre moyenne
    127 offres

    I am looking for a good and reliable translator to translate a letter of 500 words from German to English. Please, include your price per 500 words in the bid.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    28 offres

    I r...translation of a set of strings and phrases from an ecommerce website into German. The text is in a Word document with one column in English and you will complete the second column with the corresponding German translations. In total there are 896 English words to translate. Please provide a price for the document and your relevant experience.

    €49 (Avg Bid)
    €49 Offre moyenne
    43 offres

    Hello, you can find the Website mockups attached. Everything in it should be translated, as we want to have an english version of the website Thank you

    €117 (Avg Bid)
    €117 Offre moyenne
    37 offres

    I would like someone to translate below given research from page 10 to 62 from German to English - [login to view URL] The max. budget is max.100 EUR, not higher...

    €106 (Avg Bid)
    €106 Offre moyenne
    46 offres

    ...gaming app named Hithead on August 2018. HITHEAD is based on the well-known hiker traveler game, shithead. I'm looking to translate the text in English in the app to the following languages: Swedish, Spanish, Russian, Italian, German, French, Finnish, Danish. Download the app for Android devices [login to view URL]

    €91 (Avg Bid)
    €91 Offre moyenne
    73 offres

    I need someone to translate one research from German to English language. It contains about 70 pages of A4.

    €121 (Avg Bid)
    €121 Offre moyenne
    41 offres
    Need A German Translator 1 day left
    VERIFIÉ

    I need a German translator to translate English file into [login to view URL] will be given to selected [login to view URL] Native German.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    32 offres

    ...please read carfully before you place your bid!! You need to update follow script: [login to view URL] There are few new German rules, so script needs some updates regarding German rules -- You should ad an Cookie warning (bottom of website in red color), set up should be true admin panel -- New fresh and modern design, Example

    €183 (Avg Bid)
    €183 Offre moyenne
    27 offres

    ...picture and a short description and links to our LinkedIn pages Create an English, spanish, portuguese, german, dutch and french version of the site. You’ll just have add 6 little flags in the top header on the right. If you send me all the texts, I’ll make sure to translate them properly. On the “product page”, remove the current image, and curren...

    €21 / hr (Avg Bid)
    €21 / hr Offre moyenne
    1 offres

    Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us to translate: A document of around 730 words from English to French, German and Spanish. Cheers from sunny Barcelona!

    €72 (Avg Bid)
    €72 Offre moyenne
    21 offres

    Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us to translate: A document of around 2400 words from English to French, German and Spanish. Cheers from sunny Barcelona! ID de proyecto: 17740914

    €106 (Avg Bid)
    €106 Offre moyenne
    73 offres

    Need Native German to English Translator to Translate a document. No Google Translator. Bid only Native. Thanks

    €26 (Avg Bid)
    €26 Offre moyenne
    3 offres

    We have a few product manuals we need to translate to German. NO GOOGLE translation. The following manual is one of them. We already have the German translation for a very similar product manual for your reference. [login to view URL]

    €65 (Avg Bid)
    €65 Offre moyenne
    21 offres

    We are looking for a talented English-Russian, German, Spanish website translator, which can translate parts of our website [login to view URL] to Russian, German, Spanish. The first project that we have is of 20 short sentences - the word count is 125. I will supply the translation in Excel file If you can translate one or more language, please contact me

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Offre moyenne
    58 offres

    Hello everyone! I need to translate a document from German to English with the highest quality. I prefer English native speakers with an excellent proficiency in German. Thank you!

    €41 (Avg Bid)
    €41 Offre moyenne
    41 offres

    Approximately 20 audios of 3 minute each need to be translated from German to English. The recordings are of one female person on the phone, hence silent gaps are very common throughout (less number of actual words to translate). The audio was captured with a distance mic hence the translator will probably need to listen to different parts a number

    €105 (Avg Bid)
    €105 Offre moyenne
    26 offres

    Need a Native and Professional German translator for my project.I have some files that needs to be translate German to English. Text is easy to understand and freelancer should have the knowledge in information technology. It is really a important assignment for me. so be careful. Experienced freelancer please apply. Regards.

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Offre moyenne
    20 offres

    Needs to hire 2 Freelancers I am looking for a German native speaker to translate English documents into German, proofread German documents, etc Requirements: You should be good at English and be a German native speaker. You should have experience in computer, software and internet. This will be a long-term cooperation, so we will check carefully

    €797 (Avg Bid)
    €797 Offre moyenne
    27 offres

    HI, I have some documents in German which I need to translate into English. If you have experience in this pair especially for IT related documents, please write to us. Thank you.

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Offre moyenne
    8 offres

    We have 3 of product instructions that need to be translated into German. (1371 of words) Requirements are as follows: [login to view URL] German [login to view URL] speak English [login to view URL]'t translate word for word, you can translate according to the habits of local people Please see the attachment for details.

    €27 / hr (Avg Bid)
    €27 / hr Offre moyenne
    43 offres

    I am looking for a English to German translator who is familiar with Buddhism and able to translate Buddhism materials.

    €40 (Avg Bid)
    €40 Offre moyenne
    28 offres

    Translate one page (possibly more) from English to German. It's a presentation about welding and metal components manufacturing.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Offre moyenne
    43 offres

    Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us: - Is a 714 words excel file to be translate from English to French, German and Spanish. (Only translate the central RED column) If you feel you can do this, please don't hesitate to contact us. Cheers from sunny Barcelona!

    €57 (Avg Bid)
    €57 Offre moyenne
    89 offres

    ...Looking for spacial group that can translate a 300 words content in English into 13 different languages. I'm not looking for a Google translate person, one mistake in one of the languages will cancel the job. The translatran should be to these languages: Russia French Italian Chinese Japanese Slovakian German Cantonese Romanian Dutch Spanish

    €29 (Avg Bid)
    €29 Offre moyenne
    59 offres

    Hi, i need someone to translate quite a lot of text from Croatian into german and english. You can use google translate as long as you clean up the translation. There are 400 table each with about 4 to 5 sentences. Please give me a qote how long its going to take and how much it is going to cost. Screenshot of the amount of text in one table below

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Offre moyenne
    41 offres

    Hi We need a native German translator to translate our documents from German to English . Bid only native person . Total 5 pages Deadline 2-3 hours. Thanks

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    14 offres

    Hi We need a native German translator to translate our documents from German to English . Bid only native person . Total 5 pages Deadline 2-3 hours. Thanks

    €269 (Avg Bid)
    €269 Offre moyenne
    9 offres

    Hi We need a native German translator to translate our documents from German to English . Bid only native person . Total 5 pages Deadline 2-3 hours. Thanks

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    15 offres