Chinese translationemplois

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    8,148 Chinese translation travaux trouvés au tarif de EUR

    Bonjour, J'ai besoin de traduire 2 pages du CHINOIS vers le FRANÇAIS : - [se connecter pour voir l'URL] - [se connecter pour voir l'URL] MAIS ATTENTION : Pour chaque nom chinois, il faut : - ajouter le PINYIN (SANS accent) - proposer une traduction LITTÉRALE (même approximative) EXEMPLE : les noms "??" et "??" donneront donc les tradu...

    €47 (Avg Bid)
    €47 Offre moyenne
    13 offres

    ...game will be translated into French from Chinese with the game in English for reference. The translation will be about 80,000 words in French. You'll need to edit it for the French market so that it's appealing to mobile gamers. You'll need to be a native french speaker, regular game player, either Chinese/English proficiency will be a big plus.

    €1345 (Avg Bid)
    €1345 Offre moyenne
    16 offres

    J'ai besoin de traduire en français et de résumer la page [se connecter pour voir l'URL], écrite en chinois.

    €792 (Avg Bid)
    €792 Offre moyenne
    1 offres

    Somehow a SDL Trados termbase file that I started got corrupted or broken. When I use it in Trados, it will display the original term (in Chinese) and the name of the termbase, but will not show the definition/translation (in English). I have troubleshooted by installing/uninstalling Trados, using different computers, re-naming the termbase, starting a new

    €81 (Avg Bid)
    €81 Offre moyenne
    2 offres

    I have a document needs to be translated to Chinese. Any one knows Chinese, please apply.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Offre moyenne
    13 offres

    We are a digital marketing agency looking to establish a long-term relationship with a Chinese Virtual assistant. Responsibilities: -Research and reporting -Facilitate communication -Translation (Mandarin & English) -Market research for client companies -General Admin work Requirements: -Fluent in both Mandarin and English -Flexible

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Offre moyenne
    4 offres
    Chinese to English 6 jours left
    VERIFIÉ

    Please do not bid without fully reading project details and conditions. We are looking for chinese to english translators We are a game company and our projects no less than 100thousands of words in single. Those who has game translation experience, Those who loves playing mobile games, Those who translates no less than 3000 words a day with max

    €2732 (Avg Bid)
    €2732 Offre moyenne
    20 offres

    Web translation from English to your local language : Portuguese German Spanish French Russian Tradional Chinese Simplified Japanese Vietnamese Norwegian Western Slavic Danish Swedish Polish This is an ongoing work over the new few years, but part time ad-hoc work to enhance our local website. Contents have to be translated from English to local languages

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Offre moyenne
    61 offres

    Web translation from English to your local language : Portuguese German Spanish French Russian Tradional Chinese Simplified Japanese Vietnamese Norwegian Western Slavic Danish Swedish Polish This is an ongoing work over the new few years, but part time ad-hoc work to enhance our local website. Contents have to be translated from English to local languages

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    21 offres

    ...not necessarily technicians, to help in translation of some short texts into the language(s) you can certainly handle except English, French, Spanish, Dutch, Portuguese and Italian since we already have them. Upon request we will send an Excel file with the texts in English and, if you wish, the translation into your language ( with Google translator

    €58 (Avg Bid)
    €58 Offre moyenne
    81 offres

    Hey there! I need help in translating my landing page from English to Mandarin. The translation should keep the spirit of the original content, however, re-formulate concepts using native Chinese idioms to improve understanding. Original page: [se connecter pour voir l'URL] The final text should be placed back to the CMS (we will share the access).

    €40 (Avg Bid)
    €40 Offre moyenne
    12 offres

    Looking for translators for a French book to Chinese Mandarin. Competent translators please quote the full book price. Budget is from 300-500 USD.

    €306 (Avg Bid)
    €306 Offre moyenne
    19 offres

    Hi guys! We are looking for translaters. Native speakers of such languages as: Polish, Czech,Turkish, Chinese, Slovak, Bulgarian, French, German, Japanese, Portuguese, Serbian, Romanian,Nederlands, Korean, Hungarian, Norwegian, Greek. The task is quit simple. Here you can see the text. It needs to be translated and the word YouTube should be deleted

    €283 (Avg Bid)
    €283 Offre moyenne
    156 offres

    Chinese-English translation project More details will be given if shortlisted FREELANCERS ONLY NO AGENCY

    €303 (Avg Bid)
    €303 Offre moyenne
    41 offres

    I need a certified Chinese lawyer who can write me a legal China-centered agreement called non-disclosure, non-use, non-circumvention agreement. The written language is Chinese with its English translation. The agreement must focus on: 1. The Chinese company agrees not to use the information (idea, concept, or product) in competition with me, the disclosing

    €86 (Avg Bid)
    €86 Offre moyenne
    2 offres

    Looking for native Chinese speaker excellent in English and have computer game playing experience for a mammoth translation project of 500,000 words. More details will be provided to the successful freelancer.

    €7 - €13 / hr
    Scellé
    €7 - €13 / hr
    22 offres

    Hire translators to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Spanish, Japanese, Korean...

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Offre moyenne
    51 offres

    Subtitling Translation of English in Croatian / Serbian / Slovenian / Albanian / Bosnian / Macedonian/ Chinese/ Japanese/Spanish/ French and vice-versa.

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Offre moyenne
    41 offres

    We are an e-commerce travel company looking to translate products from Chinese into English. Products will need to be optimized for basic SEO implementation. Native English and intermediate Chinese is required.

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Offre moyenne
    26 offres

    ...or Italian and fluent in English you are welcome to apply with your CV [Removed by Freelancer.com Admin]. Please write your rate for USD/min video subtitling and USD/word translation. Candidates with a University degree and lowest rates will have more chance. We will start with a small video like a paid test and continue if satisfied. All instructions

    €21 (Avg Bid)
    €21 Offre moyenne
    211 offres

    I have some files in Chinese and need it to be translated from Chinese to English. Looking for native and professional translators.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    24 offres

    The documents are the certificate of incorporation. We need professional translator to translate the documents for us into English.

    €50 (Avg Bid)
    €50 Offre moyenne
    19 offres

    Need Chinese to English (native English) translators for a long term project with a brand in tourism industry.

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Offre moyenne
    47 offres
    Book 1 Translation 5 heures left

    90,000-word novel written in UK English. I want this translated into other languages, such as European, Chinese, Thai, Japanese. Translation references will be requested and checked.

    €656 (Avg Bid)
    €656 Offre moyenne
    70 offres
    chinese translations S'est terminé left

    chinese mandarin translation from english - 1271 words

    €30 (Avg Bid)
    €30 Offre moyenne
    17 offres

    1000 Words translation in 8 languages! @ 100$ English to: Spanish French German Italian Russian Polish Simplified Chinese Japanese If you are available to do this and future multi language translation tasks please let me know! Quick turnaround will be appreciated. Thank you for applying!!

    €92 (Avg Bid)
    €92 Offre moyenne
    67 offres

    To start with, around 300 Chinese source characters to be translated to Thai. This is a pilot project. If everything goes well, then 25,000-word project will start at the end of January.

    €141 (Avg Bid)
    €141 Offre moyenne
    13 offres

    I will need these syllabuses translated from English to Mandarin Chinese for the purpose of degree verification.

    €330 (Avg Bid)
    €330 Offre moyenne
    10 offres

    Hello, I want a Translation of website about 22 pages from English to Chinese. I need the real translation I don't need the copy paste type work from google translation etc. Preference will be given to a Chinese native. [se connecter pour voir l'URL]

    €22 (Avg Bid)
    €22 Offre moyenne
    7 offres

    ONLY Freelancers are welcome No agency Flat fee Due tomorrow General content Might lead to long-term cooperation Thanks

    €11 (Avg Bid)
    €11 Offre moyenne
    23 offres
    Translation S'est terminé left

    One Chinese sentence is followed by three English sentences derived from different machine translation engines. The job is to edit the three English sentences by selecting and combining fragments to get a sentence that makes the best sense. Biology background is required. The rate is 8-10 USD/1000 Chinese characters.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    14 offres

    A video translation project, you need to listen to the video content and translate it, If you think you can help, please sent your CV and contact via email: 737327541@qq.com. Looking forward to your reply.

    €228 (Avg Bid)
    €228 Offre moyenne
    8 offres

    Hi, Note: only Chinese people can place the bid. Attached is the word document I need the Chinese translation of it. For test purpose first paragraph need to translate into Chinese then our Chinese expert will see the quality after that we will award the project.. our website is [se connecter pour voir l'URL] budget 50-100 USD Thanks Razzaq....

    €94 (Avg Bid)
    €94 Offre moyenne
    44 offres

    I need a translation. for Chinese wording to English, about 1500 word, we will provide the support details

    €27 (Avg Bid)
    €27 Offre moyenne
    39 offres

    We need a Chinese (Mandarin) to English translator for a 500 - 800 approx. word article. Chinese Native is ONLY required.

    €24 (Avg Bid)
    €24 Offre moyenne
    40 offres

    ...Simplified Chinese and from Simplified Chinese to English, to work for me for about 6 months and could be for one year. Note : You must have a translation certificate or any related diploma or certificate showing that you can do translation (being bilingual is not enough). Chosen translator should provide me with a copy of the translation Certificate

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Offre moyenne
    24 offres

    Hi, I am looking for experts for English to Chinese Translation of Web Pages (Mandarin) 6 Webpages The person has to provide the work in Word Documentation Expected Time: 4-5 Days Payment in installment wise Regards,

    €59 (Avg Bid)
    €59 Offre moyenne
    3 offres

    532 Word translation in 6 languages! @ 380$ English to: Spanish French German Polish Simplified Chinese Japanese If you are available to do this and future multi language translation tasks please let me know! Quick turnaround will be appreciated. See attached for required translation strings. If you have any questions about the task or specific

    €80 (Avg Bid)
    €80 Offre moyenne
    70 offres

    we are looking for reliable translators to do translation for us (Italian to Chinese), it is medical document.

    €29 (Avg Bid)
    €29 Offre moyenne
    20 offres

    Need to translate approximately 9000 word proposal document from English to Chinese. The document is a consultancy proposal to a Chinese company. Translation needs to be completed in 48 hours. This person should be both a fluent speaker of English and Chinese.

    €123 (Avg Bid)
    €123 Offre moyenne
    81 offres

    Chinese Thai translation needed. Apply if you can

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    6 offres

    Dear Translators, We are recruiting Translator for Chinese (Simplified and Traditional) We are revamping our Translator data base for the year 2019 we typically do 2 and half lakh words to 5 lakh words in a year [The word count detail are of regular project we also do large project on top of this] The Domain comprises of General, Marketing,

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    36 offres

    Hire translator to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Offre moyenne
    30 offres

    Looking for freelancers for Chinese to Thai Game translation. We'd like to establish long-term cooperation with you if the quality is stably high. Qualifications: 1. Native in Thai and advanced in Chinese 2. Knowledge of Trados or/and other CAT tools. 3. Rich experience in game translation Please send your CV and quotes to Shaun@[se connecter pour voir l'URL...

    €19 / hr (Avg Bid)
    €19 / hr Offre moyenne
    5 offres

    Translation of PPT from English to Chinese (simplified) 1100words (English). 18 slides. Translators based in Hong Kong or nearby preferred. Please quote price per word.

    €49 (Avg Bid)
    €49 Offre moyenne
    18 offres

    1600 words chinese translation - article from english to mandarin chinese

    €42 (Avg Bid)
    €42 Offre moyenne
    32 offres

    I'd like to have my JSON file t...JSON file translated into Simplified Chinese (Mandarin) words and sentences. There are 450+ items to be translated. Please have a look at the attachment, which is the subset of the original file. The keys are not needed to translate. Only literals in the right side (wrapped between double quotes) are for translation.

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    10 offres