übersetzung polnischemplois

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    1,325 übersetzung polnisch travaux trouvés au tarif de EUR

    Übersetzung einer Worddatei (1 A4 ca. 880 Wörter) in den genannten Sprachen English-Französisch und Italienisch

    €36 (Avg Bid)
    €36 Offre moyenne
    16 offres

    ...unserer Webseite und auf verschiedenen Video-Portalen eingebunden und von uns mit Sozial Media beworben. Wir freuen uns auf Sie. EN: NOT ONLY TRANSLATION! DE: NICHT NUR ÜBERSETZUNG. NEUES VIDEO Mehr darüber testimonial deutsch, internet video services, video testimonial, testimonial video, german video, german testimonial, brauchen, professionell,

    €188 (Avg Bid)
    €188 Offre moyenne
    5 offres

    Eine deutschsprachige Informationsseite über Obstipation/Darmträgheit/Verstopfung ([se connecter pour voir l'URL]ägheit/beenden/, ca. 22.000 Anschläge) soll einfühlsam und den kulturellen Kontext beachtend ins Russische übertragen werden. Ergänzend ist Unterstützung bei der Formulierung einiger kurzer Anzeigentext gewünscht. Gefordert ist Russisch ...

    €328 (Avg Bid)
    €328 Offre moyenne
    23 offres
    Project for ECommerceHeadAT S'est terminé left

    WordPress Installation Seiteninhalt anpassen für Smartphone Dienstleister (ÜBERSETZUNG) SEO

    €201 (Avg Bid)
    €201 Offre moyenne
    1 offres

    Guten Tag, ich suche einen erfahrenen Patentübersetzer von Deutsch ins Englisch (US) der sich sehr gut mit amerikanischen Patentansprüchen auskennt. Möglicherweise ein Englisch Muttersprachler/in. Es handelt sich um einen Saxofon teil (Vorrichtung zum Abstützung) mit der Beschreibung von 2909 Wörter oder 450 Zeilen. Ich kann leider noch nicht die Word Dateien öffen...

    €294 (Avg Bid)
    €294 Offre moyenne
    23 offres

    Hallo Alba Miranda Virginia B., hier das Projekt für die Übersetzung.

    €30 (Avg Bid)
    €30 Offre moyenne
    1 offres

    Übersetzung von Deutsch in gutes Englisch von ca. 2000 Wörtern

    €48 (Avg Bid)
    €48 Offre moyenne
    36 offres

    Übersetze 686 Wörter von deutsch auf französisch. Ich brauche bis 7.5. 8:00 MEZ.

    €30 (Avg Bid)
    €30 Offre moyenne
    11 offres

    Kurzer Auftrag: Übersetzung von Deutsch auf Französisch 1 Flyer 2-Seitig und ein A4 Blatt.

    €19 / hr (Avg Bid)
    €19 / hr Offre moyenne
    11 offres

    Hallo, ich brauche jemanden der mir ein Werbetext auf Holländisch übersetzt.

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    7 offres

    Suche jemanden der einen Webseitentext von Deutsch auf Englisch übersetzt

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    8 offres

    Wir benötigen eine Übersetzung einer Produktbeschreibung eines Rudergerätes mit technischen Fachbegriffen von Deutsch zu Französisch. Hierbei handelt es sich um einen Testauftrag von ca. 380 Wörtern. Es handelt sich dabei um diverse Textabschnitte einer Produktbeschreibung auf amazon.de. Wir sind an einer dauerhaften und beständigen Zusammenarbeit

    €17 (Avg Bid)
    €17 Offre moyenne
    8 offres

    Wir benötigen eine Übersetzung einer Produktbeschreibung eines Rudergerätes mit technischen Fachbegriffen von Deutsch zu Italienisch. Hierbei handelt es sich um einen Testauftrag von ca. 380 Wörtern. Es handelt sich dabei um diverse Textabschnitte einer Produktbeschreibung auf amazon.de. Wir sind an einer dauerhaften und beständigen Zusammenarbeit

    €25 (Avg Bid)
    €25 Offre moyenne
    13 offres

    Wir benötigen eine Übersetzung einer Produktbeschreibung eines Rudergerätes mit technischen Fachbegriffen von Deutsch zu Spanisch. Hierbei handelt es sich um einen Testauftrag von ca. 380 Wörtern. Es handelt sich dabei um diverse Textabschnitte einer Produktbeschreibung auf amazon.de. Wir sind an einer dauerhaften und beständigen Zusammenarbeit interessiert

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    14 offres
    Project for Mattia V. S'est terminé left

    Hallo Mattia V., wir entwickeln gerade eine Buchungsplattform für touristische Zwecke und benötigen noch diese Woche eine Übersetzung für ein Reiseangebot. Dies besteht aus einzelnen Bausteinen, aber auch teilweise aus zusammenhängenden Texten wie Eventbeschreibung oder Hotelbeschreibung. Details werden bis Mittwoch ausgearbeitet, die Texte liegen

    €45 (Avg Bid)
    €45 Offre moyenne
    1 offres

    Wir entwickeln gerade eine Buchungsplattform für touristische Zwecke und benötigen noch diese Woche eine Übersetzung für ein Reiseangebot. Dies besteht aus einzelnen Bausteinen, aber auch teilweise aus zusammenhängenden Texten wie Eventbeschreibung oder Hotelbeschreibung. Details werden bis Mittwoch ausgearbeitet, die Texte liegen also noch nicht final

    €48 (Avg Bid)
    €48 Offre moyenne
    19 offres

    Hallo, i need translation englisch to spain. Deadline: 18.04.2018 Reg kay

    €71 (Avg Bid)
    €71 Offre moyenne
    38 offres

    Der deutsche Text sollte dringend ins Italienische übersetzt werden!

    €142 (Avg Bid)
    €142 Offre moyenne
    19 offres
    Project for Ben D. S'est terminé left

    Hallo Ben D., ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen. Wir benötigen eine Übersetzung (teilweise mit technischem Inhalt) von Deutsch auf Niederländisch. Es sind 847 Wörter bzw. 6.126 Zeichen (ohne Leerzeichen). Bitte unterbreiten Sie uns Angebot. Besten Dank im Voraus und freundliche

    €7 (Avg Bid)
    €7 Offre moyenne
    1 offres
    Project for Delano L. S'est terminé left

    Hallo Altermyth, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen. Wir benötigen eine Übersetzung (teilweise mit technischem Inhalt) von Deutsch auf Niederländisch. Es sind 847 Wörter bzw. 6.126 Zeichen (ohne Leerzeichen). Bitte unterbreiten Sie uns Angebot. Besten Dank im Voraus und

    €7 (Avg Bid)
    €7 Offre moyenne
    1 offres

    Hallo Alle Ich gebe Ihnen mein Lebenslauf ab , Sie schreiben Bewerbung , die in linkdin und xing posten würde , lieber die Bewerbung passt bei alle Positi...Lebenslauf ab , Sie schreiben Bewerbung , die in linkdin und xing posten würde , lieber die Bewerbung passt bei alle Positionen / Stellen Projekt ist nur für Deutsche . Keine Übersetzung.

    €66 (Avg Bid)
    €66 Offre moyenne
    3 offres

    Ich benötige den Text meiner Website in Koreanisch und suche einen Koreanischen Muttersprachler, der mir diesen Text, der einige Fachausdrücke aus dem Klavierbau enthält, ins Koreanische übersetzt. Die Anzahl der Wörter ist 1496. Ich freue mich über eure Angebote. Danke! 내 웹 사이트의 텍스트가 한국어로되어 있어야하며 일부 피아노 용어가 들어있는 텍스트를 한국어로 번역하기 위해 한국어 원어민을 찾고 있습니다. 단어의 수는 1496입니다....

    €67 (Avg Bid)
    €67 Offre moyenne
    12 offres

    Ich benötige den Text meiner Website in Russisch und suche einen russischen Muttersprachler, der mir diesen Text, der einige Fachausdrücke aus dem Klavierbau enthält, ins Russische übersetzt. Die Anzahl der Wörter ist 1496. Ich freue mich über Eure Angebote. Danke!

    €44 (Avg Bid)
    €44 Offre moyenne
    22 offres

    Eine Bedienungsanleitung mit 38 Seiten / 4600 Wörtern muss von Deutsch in Tschechisch üersetzt werden. Es wird ein Word Dokument bereit gestellt.

    €265 (Avg Bid)
    €265 Offre moyenne
    15 offres

    Translation of German text into Viet 1500 words

    €56 (Avg Bid)
    €56 Offre moyenne
    17 offres

    ...sollte aus etwa 50 Kapitelchen bestehen. 3. Bildrecherche mit passendem Motiv zu jedem Kapitelchen. 4. Zielsprachen: • Englisch • Italienisch • Portugiesisch • Polnisch 5. Zunächst ist die Erstellung von fünf Themen angedacht. Ein Thema existiert bereits textlich auf Deutsch und kann als Blaupause verwendet werden. Für dieses Thema mü...

    €301 (Avg Bid)
    €301 Offre moyenne
    12 offres

    Wir suchen einen Übersetzer, um das Handbuch unserer Software SX DataFactory von Deutsch ins Englische. Es handelt sich um etwa 20.000 Wörter im Word-Dokument. Es wäre schön, wenn Erfahrung im Übersetzen von Software-Handbüchern besteht.

    €539 (Avg Bid)
    €539 Offre moyenne
    26 offres

    Ich suche eine/n professionelle/n Übersetzerin von deutsch auf Französisch für die Übersetzung von 3 Webseiten. Grundkenntnisse in Wordpress von Vorteil. Bewerbungen in Englisch werden ignoriert....

    €112 (Avg Bid)
    €112 Offre moyenne
    24 offres

    Ich über setzt in vier sprachen: Englisch, Deutsch Italienisch und Französisch I translate things in other languages: Englisch, Italian, German and French. Io traduco cose in diverse lingue: In Italiano, Tedesco, Inglese è Francese.

    €23 (Avg Bid)
    €23 Offre moyenne
    13 offres

    Benötige eine Bedienungsanleitung von Englisch auf Deutsch übersetzt. 52 Seiten mit Bildern / 4375 Wörter / 21617 Zeichen Es handelt sich um relativ simplen technischen Text. Die Übersetzungsqualtät sollte besser sein als bei rein automatischen Übersetzungsprogrammen. Freelancer mit Deutsch als Muttersprache bevorzugt.

    €135 (Avg Bid)
    €135 Offre moyenne
    39 offres

    Wir sind die Rechtsanwaltskanzlei und wir brauchen Freelancer mit der Erfahrung. Es gibt c.a. 10 Seiten die von Englisch auf Deutsch ubersetzt werden müssen. Falls wir zufrieden sind, es gibt auch die Möglichkeit für die langfristige Zusammenarbeit. German NATIVE ! !

    €78 (Avg Bid)
    €78 Offre moyenne
    16 offres

    Auftrag 2017-0212-1823 Hallo, es geht um das Interview auf Deutsch zu übersetzen / zu transkribieren, damit unsere Autorin dann mit dem deutschen Text weiterarbeiten kann? Die Datei ist angehängt. ​ Recording_ (1).mp3​ Honorar: 150,00 Euro Bitte um Rückmeldung, ob sie den Auftrag übernehmen möchten! VG kay

    €139 (Avg Bid)
    €139 Offre moyenne
    33 offres

    Drei Seiten einer japanischen Bedienungsanleitung müssen von Japanisch in Deutsch übersetzt werden.

    €84 (Avg Bid)
    €84 Offre moyenne
    11 offres
    Help me write something S'est terminé left

    Kurze Kindergeschichte, so gut wie fertig. Benötige Kontrolle auf Fehler, ev. Ausschmückung der Story und Übersetzung auf Englisch. Vielen Dank.

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    7 offres

    Für eine Freundin aus Südamerika soll eine Seite aus dem Spanischen in ins Deutsche übersetzt werden.

    €24 (Avg Bid)
    €24 Offre moyenne
    21 offres

    Übersetzung meiner Website [se connecter pour voir l'URL] von Deutsch in Französisch.

    €30 (Avg Bid)
    €30 Offre moyenne
    8 offres
    Project for Katrin R. S'est terminé left

    Hallo Katrin, wir brauchen die englische Übersetzung von einem Nackenmassagegerät Manual. Umfang ca. 1000 Worte. Ich hoffe Du kannst uns nochmal unterstützen. Danke im Voraus.

    €39 (Avg Bid)
    €39 Offre moyenne
    1 offres

    Übersetzung von einem 5 seitige Artikel im Word-Format aus Portugiesisch nach Deutsch 1.- Ich suche einen Übersetzer mit Deutsch als Muttersprache, mit einem hohen Niveau an Grammatik, Rechtschreibung und deutscher Formensprache. Kein Slang. 2.- Das Thema ist auf katholische Spiritualität ausgerichtet, auch mit philosophische und soziologische Inhalt

    €33 (Avg Bid)
    €33 Offre moyenne
    7 offres

    Es ist ein Info-Text zu übersetzen: [se connecter pour voir l'URL]ägheit/beenden/ Der/die Übersetzer/In sollte türkische/r Muttersprachler/In sein, mit der türkischen Kultur und ihren gesundheitsbezogenen Besonderheiten vertraut sein (z. B. mit spezifischen Tabus) und zudem - möglichst als Health Care Professional - die Indikation thematisch gut kennen und verst...

    €101 (Avg Bid)
    €101 Offre moyenne
    16 offres

    German to English Translation is required urgently. It's around 950 words only. We need it done by tomorrow 11 am GMT-the sooner the better.

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    17 offres

    Hallo, ich brauche die Übersetzung von 3 Dokumenten ins Englisch bis Donnerstag 11:00 Uhr Deutscher Zeit. Danke und viele Grüße Frau Tatevik Mkrtchyan

    €91 (Avg Bid)
    €91 Offre moyenne
    1 offres

    Wir brauchen die Übersetzung einer technischen Anleitung (Sportgerät - Laufband) von englisch ins deutsch. Umfang ca. 1100 Wörter.

    €98 (Avg Bid)
    €98 Offre moyenne
    36 offres

    Hallo Adelante, wie gesagt brauchen wir für Morgen diese Übersetzung (Artikelbeschreibung für Amazon) wenn möglich. Danke dir im Voraus.

    €15 (Avg Bid)
    €15 Offre moyenne
    1 offres

    Übersetzen einer Bewerbung vom Deutschen ins Englische.

    €22 (Avg Bid)
    €22 Offre moyenne
    11 offres
    Übersetzung / Translation S'est terminé left

    Translate that content into German

    €33 (Avg Bid)
    €33 Offre moyenne
    13 offres

    Technische Übersetzung, Bedienungsanleitung für NVR Rekorder der wird für Videoüberwachung eingesetzt. Es muss logisch verständlich und einfach zu lesen sein. Text ist Englisch chinesisch, wir benötigen komplette übersäten inklusive Formatierung, Bilder werden durch uns selbst nach der Überhitzung ersetzt.

    €359 (Avg Bid)
    €359 Offre moyenne
    26 offres

    Hallo liebe Freelancer, wir benötigen die Übersetzung von Installationsanleitungen und anderen technischen Dokumenten von Deutsch auf Französisch. Alternativ stehen die Dokumente auch in Englisch zur Übersetzung auf Französisch bereit. Der Umfang der ersten Installationsleitung beträgt 124 Seiten (inkl. Bildern) Für Rückfragen stehen wir...

    €329 (Avg Bid)
    €329 Offre moyenne
    21 offres

    Wir suchen einen Freelancer der Teile unserer Website von deutsch auf englisch übersetzt. Hierbei werden wir ein Wordfile zur verfügung stellen, welches dann übersetzt werden muss. Der erste Umfang entspricht ca. 6 Seiten und ungefähr 2.000 Wörtern. Soblad die Website übersetzt ist, wollen wir auf Basis von Wörtern oder einer Pauschale immer wieder Änder...

    €77 (Avg Bid)
    €77 Offre moyenne
    53 offres

    We need...your offer for the complete work. The document is attached to this request. ----- Wir benötigen eine Übersetzung eines Stellenangebotes von Deutsch auf Englisch (cca 600 Worte). Bitte unterbreiten Sie uns ihr Angebot für die komplette Übersetzung. Das zu übersetzende Stellenangebot ist dieser Angebotanfrage beigefügt. tnx, Petar

    €42 (Avg Bid)
    €42 Offre moyenne
    26 offres
    Project for Nadine J. S'est terminé left

    Hallo Nadine ich kontaktiere dich, da ich jemanden suche der mir bei der Übersetzung meines Blogs aus dem Spanischen ins Deutsche hilft: [se connecter pour voir l'URL] Ich möchte dich fragen: - ob du interesse daran hast - einen Artikel als Test übersetzen würdest (bezahlt natürlich) - welchen Preis du pro Wort veranschlagst Danke im

    €20 (Avg Bid)
    €20 Offre moyenne
    1 offres