Trouver un emploi Traduction, Rédaction en freelance en Afrique