Find an Urdu ghazal (correct published version with poet's name and reference to book)

  • État: Pending
  • Prix: $50
  • Propositions reçues: 0

Résumé de concours

I'm looking for a complete ghazal with the correct reference - i.e. the name of the author and book it was published in. The first couplet (she'r) is:

Kabhi ruk gaye, kabhi chal di-yay, kabhi chalte chalte bhatak gaye
Yoon hee umr saari guzaar di, uoon hee zindagi kay sitam sahay.

Important notes:
1. There are several versions of the ghazal online, all slightly different. All I have found so far contain mistakes of metre and rhythm.
2. Online versions attribute the ghazal to Parween Shakir. I have also looked through Parween Shakir's complete works 'Mah-e-Tamam', and have not found it there. I suspect it is not by Parween Shakir.

You will be paid only for the complete and correct content with author's name and book.

Please only contact me if you have found the ghazal in a book. I will then pay you for the information.

Compétences recommandées

Tableau de clarification publique

  • siddiquapk
    siddiquapk
    • il y a 3 semaines

    #extend or please extend the contest

    • il y a 3 semaines
  • siddiquapk
    siddiquapk
    • il y a 3 semaines

    I could not enter my entry now as the time elapsed .Please contact me via inbox so i can send you the attachment

    • il y a 3 semaines
  • siddiquapk
    siddiquapk
    • il y a 3 semaines

    Can you please contact me via inbox? so i can send you the writing. Because in entries i only can send you the screenshot thats why it seems blurred.

    • il y a 3 semaines
  • BlackiceYusuf
    BlackiceYusuf
    • il y a 1 mois

    "The Wonderful World of Urdu Ghazals", is this the name of the book ? if no, could you please write the name exactly, thank you!

    • il y a 1 mois
  • Pakhi23
    Pakhi23
    • il y a 1 mois

    https://www.amazon.in/dp/B07K63LF3Z/ref=rdr_kindle_ext_tmb

    • il y a 1 mois
    1. zburq
      Titulaire du concours
      • il y a 1 mois

      Is this an answer?

      • il y a 1 mois
  • siddiquapk
    siddiquapk
    • il y a 1 mois

    Hi Contest holder! Please don,t close the contest as i am searching for it. I will discuss about it with Urdu professor than let you know..

    • il y a 1 mois
    1. zburq
      Titulaire du concours
      • il y a 1 mois

      Great. Thank you.

      • il y a 1 mois
  • Pakhi23
    Pakhi23
    • il y a 1 mois

    Hazaaron khwaishein aisi

    • il y a 1 mois

Montrer plus de commentaires

Comment commencez des concours

  • Publiez votre concours

    Publiez votre concours Rapide et facile

  • Obtenez des tonnes de propositions

    Obtenez des tonnes de propositions De partout dans le monde

  • Attribuez la meilleure proposition

    Attribuez la meilleure proposition Télécharger les fichiers - Facile !

Publier un concours maintenant ou rejoignez-nous maintenant !